Os Hereges são impiedosos, vampiros com poderes de bruxos.
Jeretici su nemilosrdni, vampiri sa veštièjim moæima.
Uma equipe focada em pessoas com poderes?
Tim koji æe se sastojati od ljudi s moæima?
"A pedra filosofal é uma substância lendária... com poderes fantásticos.
Камен мудрости је легендарна супстанца са невероватним моћима.
Cyrus não seria o primeiro em Smallville com poderes especiais.
Cyrus ne bi bio prvi sa takvim sposobnostima u Smallvilleu.
o sacerdote chefe do Clan White Lotus, Pai Mei estava caminhando por uma estrada contemplando seja lá o que um homem com poderes infinitos como o Pai Mei poderia contemplar o que é outra maneira de dizer, "Quem sabe?"
Glavni sveštenik klana Belog Lotusa, Paj Mej, išao je putem razmišIjajuæi o onome što èovek neogranièenih moæi kao Paj Mej može razmišIjati - Što je drugim reèima reèeno, "Ko zna?".
Há humanos com poderes que podem ajudar-lhe, mas que não sabem quem são?
Postoje li ljudi sa moæima, koji ti mogu pomoæi... ali ne znaju ko su?
De acordo com os que testemunharam a batalha, o inimigo é liderado por uma jovem mulher com poderes extraordinários.
Sudeæi po svjedocima bitke, neprijatelja predvodi mlada žena sa izuzetnim moæima.
A Companhia foi formada 30 anos atrás por um grupo de indivíduos com pensamentos semelhantes, homens e mulheres comuns que foram presenteados com poderes extraordinários.
Kompanija je nastala pre 30 godina, sa grupom pojedinaca, obiènih ljudi koji su nadareni nekim moæima.
Criminosos instáveis com poderes perigosos estão se tornando cada vez mais comuns.
Nestabilni kriminalci s opasnim vještinama postaju sve uobièajeniji.
Que tal a do garoto com poderes mágicos?
Šta kažeš na prièu o deèaku sa èarobnim moæima?
Está trabalhando para um programa secreto, aprisionando pessoas com poderes.
Radi na tajnom projektu, Zatvara ljude sa moæima.
Mas não há ninguém com poderes mágicos no meu castelo.
Ali nitko nema takve moæi u dvorcu.
Acreditei no que o Samuel dizia... mas ele está reunindo gente com poderes.
Mislila sam da govori istinu, ali skuplja ljude s moæima. Zašto ne bi?
Obrigada, Clark. Mas entendo que mesmo com poderes eles também são pessoas.
Hvala, Clark, ali shvatam da su ljudi sa supermoæima takoðer ljudi.
Quando uma bruxa morre violentamente, libera energias místicas, deixando o lugar das mortes com poderes.
Kada veštica umre nasilno, one oslobodjavaju mistiènu energiju..obeležavajuæi mesto njihove smrti energijom.
Guerreiros com poderes incríveis. Treinados pela Igreja na arte do combate aos vampiros.
Ratnici sa izvanrednim moæima, trenirani od strane crkve za ratove protiv vampira.
Talvez se sinta como um aprendiz de feiticeiro mexendo com poderes que não pode controlar.
Možda zato što se oseæaš kao èarobnjakov šegrt... probudio si moæ, koju ne možeš da kontrolišeš.
Majestade, nasceu com poderes ou foi amaldiçoada?
Ваше величанство. Рођена са моћима или проклета?
Não somos os únicos interessados em pessoas com poderes.
Nismo jedini koje zanimaju ljudske moæi.
Como você se sente... sendo uma fada com poderes, mas sem asas... em um mundo que não é o seu?
Kakav je to osecaj? Biti vilinsko stvorenje bez krila? U svetu kome ne pripadaš!
É um antigo guerreiro japonês vestido de preto e com poderes místicos.
Drevni japanski ratnik, obučen u crno i ima mistične moći.
Não sei quem você é, amigo, mas... com certeza não é uma adolescente com poderes.
Ne znam ko si ti, prijatelju, ali sigurno nisi tinejdžerka s magiènim moæima.
E o mais difícil de enfrentar não será um monstro com poderes.
A najteže da? eš se morati suo? iti nije neki monstrum vani s ovlastima.
Ele voltou como um fantasma com poderes maiores.
Vratio se kao duh sa još veæim moæima.
Você está mexendo com poderes que não entende.
Zezaš se sa mocima koje ne razumeš.
Você ajudou várias pessoas com poderes.
Pomogla si mnogim ljudima sa moæima.
A S.H.I.E.L.D. sempre hesitou em como lidar com poderes.
Štit je uvek imao problema sa suoèavanjem s unapreðenim ljudima.
É um abrigo para pessoas com poderes.
Bezbedna kuæa za ljude s moæima.
Não podemos pegar leve com algo... com poderes daquela magnitude.
Ne smemo biti opušteni s neèim što ima moæi te dimenzije.
Se Coulson está juntando pessoas com poderes, precisamos saber antes de virem até nós.
Ako Kolson skuplja ljude s moæima, moramo to znati pre nego što nam zakucaju na vrata.
Você sabe o que acontece... quando pessoas com poderes perdem o controle.
Ti od svih bolje znaš šta se desi kad ljudi s moæima izgube kontrolu.
Semana passada, interceptei uma transmissão deles... mencionando interesse por pessoas com poderes.
Prošle nedelje, presreo sam zaštiæen prenos od Lista koji pominje interesovanje za ljude s moæima.
Ao invés desse pega-e-solta com pessoas com poderes, teremos um time, e iremos atrás deles para descobrir se são heróis.
Umesto ovog "ulovi i pusti" ljudi sa moæima, oformiæemo tim, uzeæemo najsnažnije na zemlji i otkriti da li su heroji.
Talvez você possa preencher algumas lacunas, especificamente sobre pessoas com poderes.
Možda ti možeš da popuniš praznine, posebno kod ljudi s moæima.
Acho que ele resolveu explorar pessoas com poderes.
Ja mislim da je Kolson odluèan da istraži ljude s moæima.
Se não nasci... com poderes Inumanos, eu criaria o meu!
Ako nisam roðen s nadljudskim moæima, onda bih napravio sopstvene.
Você vê alguma pessoa com poderes por aqui?
Vidiš li ijednog èoveka sa moæima u okolici?
Vampiros com poderes de bruxos, uma aberração da natureza.
Vampiri sa moæima veštica, anomalija prirode.
Eram conhecidos como Hereges, vampiros com poderes de bruxos.
Bili su poznati kao jeretici, vampiri sa veštièjim moæima.
Creio que ela se comunica com poderes e forças incompreensíveis para nós, mas estou certo que não era minha esposa falando.
Verujem da kanalizira moæi i sile koje ne razumemo. Ali, siguran sam da nije kanalizirala moju ženu.
Acham que a Onze nasceu com poderes, como os X-Men, ou recebeu depois, como o Lanterna Verde?
Pa mislite da je Eleven rodjena sa mocima, kao X-ljudi, ili ih je nabavila, kao... kao Zeleni Fenjer?
Danny, não é o meu primeiro amigo com poderes especiais.
Imam ja i druge prijatelje s moæima.
2.1930429935455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?